Fachdienst Finanzen
Informationspflicht bei Erhebung von personenbezogenen Daten bei der betroffenen Person nach Art. 13 Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für den Aufgabebereich Finanzen beim Flecken Salzhemmendorf
Name und Kontaktdaten des Verantwortlichen
Flecken Salzhemmendorf
Fachdienst Finanzen
Hauptstraße 2
31020 Salzhemmendorf
Name und Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten
Hannoversche Informationstechnologien AöR
Leif Erichsen
Hildesheimer Str. 47
30169 Hannover
Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Ihre personenbezogenen Daten werden zum Zwecke der Erhebung und des Einzugs von Realsteuern (Grundsteuern/ Gewerbesteuer), Hundesteuer sowie Wasser- und Abwassergebühren unter Anwendung des Datenverarbeitungsprogramms DATEVkommunal verarbeitet.
Die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten basiert auf den Vorgaben des Niedersächsischen Kommunalabgabengesetzes (NKAG) sowie aufgrund § 11 NKAG auch unter teilweiser Anwendung der Abgabenordnung (AO).
Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist gesetzlich vorgeschrieben. Sofern Sie Ihre personenbezogenen Daten nicht bereitstellen, kann der Flecken Salzhemmendorf weitere Ermittlungsmaßnahmen treffen.
Der Flecken Salzhemmendorf erhebt für die Festsetzung und Erhebung von Steuern und Gebühren die nachstehend aufgeführten Informationen:
– Name, Vorname
– Wohnadresse
– Telefonnummern, E-Mail-Adresse
– Bankverbindung/-en
– Angaben zum Steuergegenstand (Grundstück/ Gewerbe/ Hund)
– Angaben zur Lage (bei Wasser/- Abwassergebühren)
Datenübermittlung
Ihre personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte, in Drittländer (Nicht-EU-Mitgliedsstaaten) oder internationale Organisationen übermittelt.
Speicherdauer
Die personenbezogenen Daten sind zur Steuer/-Gebührenerhebung notwendig und solange zu speichern, wie die Erhebungsvoraussetzungen gegeben sind. Maßstab hierfür sind die steuerlichen Verjährungsfristen gemäß §§ 228 bis 232 AO.
Rechte der/des Betroffenen
Sie können gemäß Artikel 15 bis 18 und 21 der Datenschutz-Grundverordnung (DGSVO) gegenüber dem Flecken Salzhemmendorf (Fachdienst Finanzen) folgende Rechte geltend machen:
- Recht auf Auskunft über die verarbeiteten personenbezogenen Daten
- Recht auf Berichtigung
- Recht auf Löschung (sofern Daten nicht weiterhin zur Erhebung von Steuern/ Gebühren benötigt werden – vgl. Speicherdauer)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (nur unter Abwägung des öffentlichen Interesses an gesetzmäßiger und gleichmäßiger Besteuerung)
- Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (nur unter Abwägung des öffentlichen Interesses an gesetzmäßiger und gleichmäßiger Besteuerung)
- Recht auf Datenübertragbarkeit
- Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Darüber hinaus können Sie sich an die Niedersächsische Landesbeauftragte für den Datenschutz wenden und dort ein Beschwerderecht geltend machen
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Telefon: +49 (0511) 120 45 00
Telefax: +49 (0511) 120 45 99
E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de
In Realsteuerangelegenheiten (Grundsteuern, Gewerbesteuer) wenden Sie sich bitte an
Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und Informationsfreiheit (BfDI)
Husarenstraße 30
53117 Bonn
Telefon: +49 (0228) 99 77 99 0
Telefax: +49 (0228) 99 77 99 5550
E-Mail: poststelle@bfdi.bund.de
Automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling erfolgt nicht.